KELOWNA, Colombie-Britannique – 10 septembre 2026 – Que se passe-t-il lorsque les soins de santé dont vous avez besoin se trouvent à des centaines de kilomètres ?

Pour de nombreux patients et leurs familles à Kelowna, l’accès à des soins de santé spécialisés commence par un long parcours. Qu’il s’agisse d’un traitement contre le cancer, de soins liés à une greffe d’organe, de soins pédiatriques ou d’autres services spécialisés, les patients peuvent être amenés à parcourir des centaines, voire des milliers de kilomètres pour bénéficier des soins dont ils ont besoin.

Le 15 septembre, la communauté de Kelowna se mobilisera pour contribuer à rendre ces voyages possibles, car L'opération « Haul for Hope » de Hope Air revient à la Centre d'excellence KF.

Présenté par WestJet, « Haul for Hope » met au défi des équipes composées d'entreprises locales, d'associations communautaires et de sympathisants de tirer un avion de 67 000 livres sur une distance de 100 mètres, afin de collecter des fonds destinés à aider les patients à se rendre à des rendez-vous médicaux indispensables.

Si le système de santé canadien prend en charge les soins médicaux, les frais liés au déplacement ne sont souvent pas couverts. Pour les patients qui doivent quitter Kelowna afin de bénéficier de soins spécialisés, les billets d’avion, l’hébergement, les transports terrestres et les repas peuvent représenter une charge financière supplémentaire dans une période déjà difficile.

Depuis 1986, Hope Air contribue à la mise en œuvre de la promesse du Canada en matière de couverture médicale universelle en offrant une aide gratuite au transport médical aux Canadiens en situation de précarité financière.

« Haul for Hope illustre parfaitement comment l’aviation peut véritablement changer la vie des gens. Nous sommes fiers d’accueillir au KF Centre for Excellence des équipes venues de toute la région de l’Okanagan, qui rassemblent notre communauté pour soutenir l’action de Hope Air, qui permet aux Canadiens d’accéder aux soins médicaux dont ils ont besoin », a déclaré Chris Lapointe, Centre d'excellence KF.

Kelowna est l'un des hubs les plus fréquentés de Hope Air en dehors de la région métropolitaine de Vancouver ; elle constitue à la fois une destination pour les patients se rendant en ville afin de bénéficier de soins médicaux spécialisés et un important point de correspondance pour les habitants de Kelowna qui doivent se faire soigner ailleurs.

Dans En 2025, Hope Air a apporté son soutien à 267 patients et aidants de Kelowna, en organisant 427 vols, 146 nuitées et 211 trajets en transport terrestre.

Derrière chacun de ces chiffres se cache un patient ou une famille confrontée à un parcours qu’elle n’a pas choisi. L’initiative « Haul for Hope » offre à la communauté de Kelowna un moyen concret de contribuer à rendre ces parcours possibles.

L'édition de cette année coïncide également avec deux événements marquants. Hope Air célèbre ses 40 ans d'engagement à aider les Canadiens à se rendre à des établissements de soins situés loin de chez eux, tandis que WestJet fête son 30e anniversaire.

Alors que nous célébrons ensemble ces étapes importantes, nous tenons à souligner que WestJet a commencé à soutenir Hope Air presque immédiatement après sa création, en s'engageant à fournir 96 billets aller-retour dès la première année. Au cours de ces deux dernières décennies de collaboration, WestJet et Hope Air ont uni leurs forces pour organiser plus de 30 000 voyages pour 10 000 patients et leurs aidants, ce qui représente la plus importante contribution en nature de la part d'une compagnie aérienne partenaire.

« WestJet est fière de se tenir aux côtés de Hope Air en tant que partenaire de longue date, contribuant depuis plus de 30 ans à mettre en relation les patients et les soignants avec les soins médicaux et le soutien dont ils ont besoin grâce au transport aérien », a déclaré April Crane, vice-présidente chargée de la communication et de l'engagement. « Nous sommes honorés de parrainer et de participer à la quatrième édition annuelle de “Haul for Hope”, qui permet de collecter des fonds indispensables et de sensibiliser le public afin de soutenir la mission de Hope Air et d’aider les Canadiens dans le besoin. »

En 2025, plus de 100 participants se sont réunis au Centre d'excellence KF et ont récolté plus de $30,000 pour venir en aide aux patients de Hope Air.

Cette année encore, les entreprises, les associations, les amis et les collègues sont invités à former des équipes, à collecter des fonds et à s'affronter pour tirer l'avion sur 75 mètres en un temps record.

« Hope Air a été fondée il y a 40 ans sur un principe simple : le lieu où l'on vit ne devrait pas déterminer si l'on peut avoir accès aux soins de santé dont on a besoin », a déclaré Mark Rubinstein, directeur de l'espoir, Hope Air. « WestJet accompagne Hope Air depuis ses tout débuts, aidant ainsi les patients à surmonter les obstacles liés à la distance pour accéder aux soins. Alors que nous célébrons le 40e anniversaire de Hope Air et le 30e de WestJet, l’événement « Haul for Hope » à Kelowna illustre parfaitement ce que ce partenariat de longue date et le soutien de toute une communauté peuvent permettre de réaliser. »

Pour déplacer un avion de 67 000 livres, il faut une équipe. Pour aider un patient à parcourir des centaines de kilomètres afin de bénéficier de soins médicaux, il faut toute une communauté.

Chaque équipe qui participe et chaque dollar récolté lors de l'événement « Haul for Hope » aide Hope Air à prendre en charge les vols, l'hébergement, les repas et le transport terrestre dont les patients ont besoin pour se rendre à des établissements de soins situés loin de chez eux.

Nous tenons à remercier tout particulièrement les sponsors de l'événement national « Haul for Hope » pour leur soutien aux six manifestations « Haul for Hope » organisées à Kelowna, Toronto, Vancouver, Calgary, Edmonton et St John’s :

• WestJet, Porter, YVR, Uber Canada, De Havilland Aircraft of Canada, aéroport international de Calgary, Pratt & Whitney Canada, CDW Canada, Signature Aviation, Stolport, Nieuport Aviation, autorité portuaire de Toronto, aéroport international d'Edmonton

À PROPOS DE HOPE AIR :

Depuis 1986, Hope Air est l'organisme caritatif national canadien qui offre gratuitement des vols, un hébergement, des repas et des transports terrestres aux Canadiens en situation de précarité financière qui doivent parcourir de longues distances pour accéder à des soins médicaux.

En 2025, Hope Air a fourni :

• 21 913 prestations de soins médicaux à l'étranger pour les résidents de la Colombie-Britannique,
• a permis d'assurer 5 623 trajets pour des patients et leurs accompagnateurs dans 230 communes de toute la province.
• Ces prestations comprenaient plus de 9 300 vols, 5 000 nuitées, 4 000 trajets en transport terrestre et 3 500 tickets-restaurant.

À propos de nos patients :

• 58 % des personnes interrogées repousseraient ou annuleraient des soins médicaux nécessaires si elles devaient débourser plus de 500 dollars pour se rendre au lieu de traitement
• Le revenu annuel du foyer s'élève à 40 000 dollars, ce qui fait des frais de déplacement un obstacle majeur à l'accès aux soins.
• Sans l'aide de Hope Air, un patient devrait débourser environ 2 600 dollars par trajet, soit un coût cinq fois supérieur au seuil d'annulation.
• Les patients pris en charge par Hope Air ont fait état d'une baisse de 36 % des hospitalisations et de 27 % des consultations aux urgences, ce qui démontre que la suppression des obstacles liés au déplacement permet aux personnes de bénéficier plus rapidement de soins et d'éviter une aggravation de leur état de santé.

Pour plus d'informations, rendez-vous sur hopeair.ca.

Contact presse Hope Air
Jodi Lumsden, directrice de la communication marketing
jlumsden@hopeair.ca